Южноамериканские тренеры в европейских клубах

Херардо Мартино возглавил "Барселону". Этот выбор не выглядит очевидным. Южноамериканские тренеры не часто перебираются на работу в Европу. Мы же решили вспомнить, кто уже ранее проделывал такой маршрут.

Когда речь заходит об успехах южноамериканских тренеров в Европе, велик соблазн вспомнить великого наставника Эленио Эррера. Уроженец Буэнос-Айреса, который добился успехов в Испании и Италии. Именно его называют чуть ли не отцом катеначчо. Однако приводить пример Эрреры будет совсем некорректно. Он еще в детстве уехал в Марокко, а в 22 года оказался во Франции. Так что и как игрок, и как тренер Эррера состоялся в Европе. Хотя аргентинский паспорт у него и был, на родине он не играл и не тренировал.

Если уж залезать в середину прошлого века, то намного справедливее вспомнить бразильца Отто Глория. Он начал свою тренерскую карьеру на родине в Бразилии. И именно там завоевал свой первый трофей. Вместе с "Ботафого" в 1948-ом году Глория выиграл чемпионат штата Рио-де-Жанейро. Позже наставник был у руля "Васко да Гама". В 1954-ом Глория возглавил "Бенфику". Именно он начал строить великую команду. Вместе с бразильцем лиссабонцы оформили два "золотых дубля", а затем завоевали и еще один Кубок Португалии. Однако этого оказалось мало. Глория покинул "Бенфику", и Кубок чемпионов лиссабонцы уже взяли под руководством Белы Гуттмана.

Глория не сразу покинул Португалию. Потрудившись в "Беленесеше" и "Спортинге", он отправился во Францию. Там бразилец встал у руля "Марселя". Это сегодня команда из портового города является знаменитой. А тогда перед тренером стояла задача … вывести "Марсель" из второго в высший дивизион. Кстати, Глория с ней справился, не проиграв ни разу. В середине 60-ых после недолгой отлучки на родину бразилец вернулся в Португалию. В 1966-ом он выиграл чемпионат страны со "Спортингом". Кстати, в том же году именно Глория привел саму сборную Португалии к третьему месту на чемпионате мира. После этого успеха бразилец неудачно съездил в мадридский "Атлетико" и вернулся в "Бенфику". Здесь он выиграл еще по два раза чемпионат и Кубок страны. Однако, наверное, свой главный матч Глория проиграл. Это случилось в финале Кубка европейских чемпионов 1968-го года. Тогда "Бенфика" потерпел разгромное поражение от "Манчестер Юнайтед" со счётом 1:4.

В Европу приезжали и великие аргентинские тренеры Сесар Луис Менотти и Карлос Билардо. Оба со сборной Аргентины выигрывали чемпионаты мира, но в Европе ни у того, ни у другого ничего путного не вышло. Еще один триумфатор мундиаля Карлос Альберто Паррейра тоже тренировал в Старом свете. В "Валенсии" у бразильца не очень получилось, а вот турецкий "Фенербахче" он приводил к победе в национальном чемпионате. Также в разные годы в Европе тренировали аргентинцы Омар Пасториса, Альфио Басиле, Карлос Бьянки и другие. Однако мы заострим внимание на тех наставниках, которые совсем недавно трудились в Старом свете.
 

Родина: Бразилия.

Работа в Южной Америке: "Спорт" Ресифи (Бразилия) (1999); "Витория" Сальвадор (Бразилия) (1999-2000); "Гуарани" Кампинас (Бразилия) (2001); "Куритиба" (Бразилия) (2001); "Жувентуде" (Бразилия) (2002); олимпийская сборная Бразилии (2002-2004); "Флуминенсе" (Бразилия) (2004); "Фламенго" (Бразилия) (2004); "Сан-Паулу" (Бразилия) (2009-2010).

Успехи в Южной Америке: чемпионат штата Байя - 1 (1999); Кубок Бразилии - 1 (2011)

Работа в Европе: "Пари Сен-Жермен" (Франция) (1996-1998); "Бордо" (Франция) (2005-2007); "Монако" (Франция) (2007-2009).

Успехи в Европе: Кубок французской лиги - 2 (1997/98; 2006/07); Кубок Франции - 1 (1997/98).

Рикардо Гомес сделал неплохую игроцкую карьеру в Европе. Особенно здорово у него получилось в "Пари Сен-Жермен". С этой командой бразилец выиграл чемпионат страны и Кубок обладателей кубков. В Париже же Гомес и начал тренерскую деятельность. Однако выиграть тогда "ПСЖ" сумел немного: Кубок Франции и Кубок лиги. Этого оказалось мало, и Гомес был уволен.

Тренер вернулся на родину, но серьезных успехов там он так и не добился. Конечно, сначала Гомес выиграл чемпионат штата Байя и Кубок Северо-востока. Но затем дела пошли хуже у тренера. В 2002-ом Гомес возглавил олимпийскую сборную Бразилию, которую в 2003-ем году привез на Золотой Кубок КОНКАКАФ. Там "селесао" проиграла лишь в финале.

В 2005-ом году Рикардо Гомес вернулся во Францию. Он возглавил "Бордо". Под руководством Гомеса "жирондийцы" выиграл Кубок Лиги. Однако смотреть на игру команды было невыносимо скучно. Бразилец (!!!) ставил оборонительную игру команде. В принципе, это принесло плоды. Пришедший вместо Гомеса Блан мог не задумываться о защите, выстроив атаку, он выиграл чемпионат страны. Бразилец же вернулся на родину. После одного из матчей "Сан-Паулу" Гомеса доставили в больницу с микроинсультом. После него бразилец не занимается тренерской деятельностью, став спортивным директоров "Васко да Гама".



Родина: Аргентина.

Работа в Южной Америке: "Уракан" (Аргентина) (1993-1995); "Ланус" (Аргентина) (1995-1997).

Успехи в Южной Америке: Кубок КОНМЕБОЛ - 1 (1996).

Работа в Европе: "Мальорка" (Испания) (1997-1999; 2004-2006); "Валенсия" (Испания) (1999-2001); "Интер" Милан (Италия) (2001-2003); "Бетис" (Испания) (2007); "Парма" (Италия) (2008); сборная Грузии (2008-2009); "Арис" (Греция) (2009-2011); "Расинг" (Испания) (2011); "Ордуспор" (Турция) (2011-2013).

Успехи в Европе: Суперкубок Испании – 2 (1998; 1999)

На удивление скудно выглядит коллекция трофеев тренера, который на рубеже веков считался одним из самых перспективных в Европе. Эктор Купер начал карьеру на родине. "Уракан" и "Ланус" показывали симпатичный футбол. Вторую команду наставник привел к победе в Кубке КОНМЕБОЛ (аналог Кубка УЕФА).

После того успеха Купер перебрался в Европу. Когда "Мальорка" в 1998-ом году проиграла финал Кубка Испании, никто и не могу подумать, что это проклятие Купера. Благо вскоре аргентинец выиграл Суперкубок страны. Вместе с Купером "Мальорка" дошла до финала Кубка обладателей кубка и вновь проиграла. Аргентинец перебрался в более солидную "Валенсию". С ходу Купер взял еще один Суперкубок Испании и довел команду до финала Лиги чемпионов. Но вновь поражение – от "Реал" 0:3. Через год "лос че" опять дошли до решающего матча главного клубного континентального турнира. Вновь "Валенсия" проиграла, на этот раз по пенальти.

После этого команды Купера уже могли лишь мечтать хоть о каких-то финалах. Ни в "Интере", ни вновь в "Мальорке", ни в "Бетисе", ни в "Парме", ни в "Арисе", ни в "Расинге", ни в "Ордуспоре", ни даже в сборной Грузии аргентинец больше ничего не показал.



Родина: Аргентина.

Работа в Южной Америке: "Ньюэллс Олд Бойз" (Аргентина) (1990-1992); "Велес Сарсфилд" (Аргентина) (1997-1998); сборная Аргентины (1998-2004); сборная Чили (2007-2010)

Успехи в Южной Америке: Чемпионат Аргентины – 3 (1990/91, Клаусура 1992, Клаусура 1998); Олимпийские игры - 1 (2004)

Работа в Европе: "Эспаньол" (Испания) (1998); "Атлетик" Бильбао (Испания) (2011-2013).

Успехи в Европе: -

Марсело Бьелса два года подряд сватали в "Барселону". Прошлым летом ему предпочли Тито Виланова, в этом – ученика Херардо Мартино. Бьелса здорово начал карьеру. Уже в первые годы он дважды с родным "Ньюэллс Олд Бойз" выигрывал чемпионат страны, а затем уступил в финале Кубка Либертадорес. Из Росарио Бьелса уехал в Мексику, где добился успехов с "Атласом" и "Америкой". Вернувшись в Аргентину, наставник выиграл чемпионат страны с "Велес Сарсфилдом".

Впервые в Европе Бьелса оказался в 1998-ом году. Аргентинец возглавил "Эспаньол". Однако спустя два месяца ему предложил встать у руля сборной родной страны. Бьелса от этого предложения не отказался. "Альбиселесте" под его руководством разорвали всех в отборе к чемпионату мира 2002-го года, но провалили сам мундиаль. Бьелса уволен не был. Тренер привел аргентинцев к победе на Олимпиаде и проиграл в финале Копа Америка, а затем неожиданно подал в отставку.

Бьелса три года отдыхал, а затем принял сборную Чили. Аргентинец вывел команду на чемпионат мира 2010-го года, где та показала симпатичный футбол. Чилийцы вышли из группы, но одолеть бразильцев 1/8 финала не смогли. Бьелса продлил контракт с федерацией, но … вновь неожиданно ушел. Хотя, может, и ожидаемо. Бьелса заранее заявил, что покинет сборную Чили, если в федерации сменится президент. Свое слово аргентинец сдержал.

В 2011-ом году Бьелса оказался у руля "Атлетика". У аргентинца удивительно здорово сначала складывались дела с командой из Бильбао. Юная команда радовала глаз, дошла до финалов Лиги Европы, Кубка Испании и боролась за попадание в четверку в чемпионате страны. В итоге же, "Атлетик" не выиграл ничего и оказался в середине таблицы. Прошлым летом из баскского клуба ушел Хави Мартинес, а Фернандо Льорента делал все, чтобы также сменить обстановку. У оставшихся же футболистов пропал огонь в глаза. В итоге, "Атлетик" с трудом сохранил прописку в Примере, но Бьелса покинул клуб.



Родина: Бразилия

Работа в Южной Америке: "ССА" (Бразилия) (1982); "Жувентуде" (Бразилия) (1982-1983); "Бразил ди Пелотас" (Бразилия) (1983); "Гремио Бразил" (Бразилия) (1986); "Гремио" (Бразилия) (1987; 1993-1996); "Гояс" (Бразилия) (1988); "Крисиума" (Бразилия) (1991); "Палмейрас" (Бразилия) (1997-2000; 2010-2012); "Крузейро" (Бразилия) (2000-2001); сборная Бразилии (2001-2002; 2012 – н.в.)

Успехи в Южной Америке: чемпионат штата Алагоас - 1 (1982); Кубок Бразилии - 4 (1991; 1994; 1998; 2012); чемпионат штата Рио-Гранди-ду-Сул - 3 (1987; 1995; 1996); Кубок Либертадорес - 2 (1995; 1999); чемпионат Бразилии - 1 (1996); Рекопа Южной Америки - 1 (1996); Кубок Меркосур - 1 (1998); чемпионат мира - 1 (2002); Кубок конфедераций - 1 (2013)

Работа в Европе: сборная Португалии (2003-2008); "Челси" (Англия) (2008-2009)

Успехи в Европе: -

Луис Фелипе Сколари – один из самых успешных тренеров Южной Америки. На родине он выиграл почти все. При этом как и любой заметный бразильский тренер 90-ых постоянно покидал родину ради работы в Азии. Сколари успел поработать в Саудовской Аравии, Кувейте и Японии. Успехов же он добивался лишь на родине. Кубок Бразилии Сколари выигрывал с "Крисиумой", "Гремио" и "Палмейрасом", чемпионат страны – с "Гремио", Кубок Либерадорес – с тем же "Гремио" и "Палмейрасом". В 2001-ом году Сколари повезло.

После ухода Марио Загалло из сборной Бразилии в 1998-ом году на тренерском мостике "селесао" началась чехарда. Ни Вандерлей Лушембургу, ни Эмерсон Леао не могли поставить игру команде. В итоге, всего за год до чемпионата мира Сколари встал у руля сборной Бразилии. В 2002-ом году он триумфально привел "селесао" к пятой победе на мундиале.

После этого Сколари заметили в Европе. Сначала он возглавил сборную Португалии. В целом, работу в этой команде можно назвать успешной. Португальцы под руководством бразильского наставника действовали хорошо и добивались приличных результатов. На домашнем Евро-2004 подопечные Сколари проиграли лишь в финале сборной Греции. Через два года на чемпионате мира португальцы уступили французам в полуфинале. Самого Сколари сватали в сборную Англии, но он не стал менять обстановку. На Евро-2008 португальцы вылетели на стадии четвертьфинала. После этого бразилец принял решение сменить обстановку.

Однако в "Челси" у Сколари ничего не получилось. Проработав около полугода, бразилец покинул Лондон. Сколари неожиданно всплыл в Узбекистане. Вместе с "Бунёдкором" и Ривалдо в составе он выиграл чемпионат Узбекистана, а вот в азиатской Лиге чемпионов фортуна ему не улыбнулась. Вернувшись в "Палмейрас" Сколари выдал странный сезон. Клуб выиграл Кубок Бразилии, но вылетел из Серии А. Этой зимой наставник принял вновь сборную Бразилии и уже успел выиграть Кубок конфедераций.



Родина: Бразилия

Работа в Южной Америке: "Кампо-Гранде" (Бразилия) (1983); "Рио-Бранко" (Бразилия) (1983-1984); "Фрибургензе" (Бразилия) (1984); "Демократа" (Бразилия) (1985-1986); "Америка" Рио (Бразилия) (1987); "Брагантино" (Бразилия) (1989-1990); "Фламенго" (Бразилия) (1991; 1995» 2010-2012); "Гуарани" Кампинас (Бразилия) (1991-1992); "Понте Прета" (Бразилия) (1992-1993); "Палмейрас" (Бразилия) (1993-1994; 1995-1996: 2002; 2008-2009); "Парана" (Бразилия) (1995); "Сантос" (Бразилия) (1997-1998; 2004; 2006-2007); "Коринтианс" (Бразилия) (1998-1999; 2001-2002); сборная Бразилии (1998-2000); олимпийская сборная Бразилии (2000); "Крузейро" (Бразилия) (2002-2003); "Атлетико Минейро" (Бразилия) (2009-2010); "Гремио" (Бразилия) (2012-2013).

Успехи в Южной Америке: чемпионат штата Эспириту-Санту - 1 (1983); чемпионат штата Сан-Паулу - 8 (1990; 1993; 1994; 1996; 2001; 2006; 2007; 2008); чемпионат штата Рио-де-Жанейро - 2 (1991; 2011); чемпионат Бразилии - 5 (1993; 1994; 1998; 2003; 2004); Кубок Америки - 1 (1999); чемпионат штата Минас-Жерайас - 2 (2003; 2010); Кубок Бразилии - 1 (2003).

Работа в Европе: "Реал" Мадрид (Испания) (2004-2005)

Успехи в Европе: -

Лушембургу – личность колоритная. Он успел проработать во многих командах, пока в 1991-ом году не получил первый серьезный вызов. Лушембургу в 39 лет встал у руля "Фламенго", но быстро был уволен из-за публичной критики руководства клуба. Однако через два года он вернулся в центр футбольных событий. Лушембургу возглавил "Палмейрас", выиграл чемпионат страны и штата, а также дал путь в жизнь Эдмундо и Роберто Карлосу. В 1995-ом году Лушембургу вернулся во "Фламенго". Клуб под такого тренера приобрел Ромарио и того же Эдмундо, но именно эта пара и подвела тренера. Первый требовал к себе особых условий. Ромарио хотел выступать только в важных матчах, не всегда приходить на тренировки, а также приводить к себе в номер девушек. Эдмундо пожелал и себе таких же условий. Все это вылилось в конфликт и увольнение Лушембургу.

Наставник не отчаивался и вернулся в "Палмейрас". Там была еще одна победа в чемпионате штата, а также раскрылись Джалминья, Луизао и, конечно же, Ривалдо. Выиграв несколько трофеев с "Сантосом" и "Коринтиансом", Лушембургу в 1998-ом возглавил сборную Бразилии.

Начиналось все в "селесао" хорошо. Успехи в товарищеских играх позволили наиграть состав, который в 1999-ом в прекрасном стиле выиграл Копа Америка. Позжебразильцы добрались до финала Кубка конфедераций, где, правда, уступили. Однако затем наступили серьезные проблемы. Проигрыш на Олимпиаде в Сиднее и провальное выступление в отборе к чемпионату мира сопровождались скандалами. Лушембургу поссорился с лидерами команды Кафу, Алдаиром, Дидой и Роберто Карлосом. Кроме того, через сборную стало проходить огромное количество футболистом (например, будущий спартаковец Моцарт). Тренера обвинили в том, что он получал от игроков деньги за возможность надеть майку "селесао", что увеличивало их трансферную стоимость и зарплату. Марселиньо Кариока и вовсе считал, что Лушембургу мстит ему. Хавбек увёл у тренера девушку и несмотря на два гола в двух матчах, больше не получал приглашение от тренера. В итоге, терпение лопнуло, когда бразильцы оказались на грани провала в отборе, и Лушембургу был уволен.

Тренер вернулся к клубной деятельности и возглавил "Крузейро", с которым выиграл чемпионат штата, а затем оформил "золотой дубль". В декабре 2004-го года Лушембргу сенсационно был назначен главным тренером мадридского "Реала". Бразилец с ходу выиграл семь матчей подряд, установив рекорд клуба. Однако мадрдиский клуб занял лишь четвертое место. Сезон 2005/06 "Реал" начал не очень здорово, а после поражения от "Барселоны" со счётом 0:3 отправил Лушембургу восвояси.

Вернувшись в Бразилию, тренер продолжал менять клубы и приносить результаты. Кстати, в свое время ходили слухи, что Лушембургу мог возглавить московский ЦСКА. Последнее место его работы - "Гремио", откуда его недавно уволили. Однако нет сомнений, что вскоре он вновь найдет работу. И это несмотря на то, что его обвиняют в использовании черной магии, а его проблемы с налоговыми органами Бразилии не являются секретом.



Родина: Чили.

Работа в Южной Америке: "Универсидад де Чили" (Чили) (1988-1989); "Палестино" (Чили) (1990-1991; 1998); молодежная сборная Чили (1990-1991); "О’Хиггинс" (Чили) (1992-1993); "Универсидад Католика" (Чили) (1994-1996); ЛДУ Кито (Эквадор) (1999-2000); "Сан-Лоренсо" (Аргентина) (2001-2002); "Ривер Плейт" (Аргентина) (2002-2003).

Успехи в Южной Америке: Межамериканский Кубок - 1 (1994); Кубок Чили - 1 (1995); чемпионат Эквадора - 1 (1999); чемпионат Аргентины - 2 (Клаусура 2001; Клаусура 2003).

Работа в Европе: "Вильярреал" (Испания) (2004-2009); "Реал" Мадрид (Испания) (2009-2010); "Малага" (Испания) (2010-2013); "Манчестер Сити" (Англия) (2013- н.в.)

Успехи в Европе: -

Мануэль Пеллегрини отлично зарекомендовал себя в Европе. Он уже девять лет отлично трудится в Старом Свете. При этом в Европу чилиец прибыл в ранге довольно успешного южноамериканского тренера. Правда, у Пеллегрини не все складывалась легко. Он успел сменить несколько команд, прежде чем выиграл первый трофей. Вместе с "Универсидад Католика" он взял Межамериканский Кубок (поединок между обладателями Кубка Либертадорес и победителем Лиги чемпионов КОНКАКАФ), а также Кубок Чили. Однако победа в чемпионате ему не далась. Пеллегрини на рубеже веков перебрался в Эквадор, где выиграл местное первенство. Его хорошая работа с ЛДУ привлекла аргентинский "Сан-Лоренсо". Со "святыми" Пеллегрини выиграл Клаусуру, а позже повторил это с "Ривер Плейтом".

Все эти успехи не остались незамеченными в Европе. В 2004-ом году "Вильярреал" позвал Пеллегрини. Многим выбор казался странным, но он оправдал себя на все сто. Под руководством Пеллегрини "подводная лодка" выходила в полуфинал Кубка УЕФА, Лиги чемпионов и добралась до второго места чемпионата Испании! Жаль, но трофеев чилиец так и не выиграл с командой. Зато Пеллегрини получил приглашение в "Реал". Мадридский клуб провёл отличный сезон, но "Барселона" была еще лучше. В итоге, второе место, и чилиец освободил свое место для Жозе Моуринью. Однако Пеллегрини не отчаялся. Он оказался в "Малаге", которую впервые вывел в Лигу чемпионов. Выступление "анчоусов" в этом турнире еще свежо в памяти. И это несмотря на все проблемы клуба. Этим же летом Пеллегрини готовит "Манчестер Сити", посмотрим, что у него получится в Англии.



Родина: Аргентина

Работа в Южной Америке: "Расинг" Авельянеда (Аргентина) (2006; 2011); "Эстудиантес" (Аргентина) (2006-2007); "Ривер Плейт" (Аргентина) (2008); "Сан-Лоренсо" (Аргентина) (2009-2010).

Успехи в Южной Америке: чемпионат Аргентины - 2 (Апертура 2006; Клаусура 2008).

Работа в Европе: "Катания" (Италия) (2011); "Атлетико" Мадрид (Испания) (2011- н.в.)

Успехи в Европе: Лига Европы - 1 (2011/12); Суперкубок УЕФА - 1 (2012); Кубок Испании - 1 (2012/13).

Диего Симеоне всего 43 года, но он, наверное, уже стал одним из самых успешных южноамериканских тренеров в Европе. Аргентинец был хорошо известным игроком. Родину он покинул в 20 лет и добился серьезных успехов на полях Старого света в качестве футболиста. Симеоне выигрывал чемпионаты Испании и Италии, кубки стран, Кубок УЕФА, а в составе сборной страны – дважды Копа Америки.

В 35 лет Симеоне вернулся на родину, а уже через год начал в "Расинге" тренерскую деятельность. Аргентинец успел за время игроцкой карьеры поработать со многими тренерами и явно впитал от них знания. Симеоне быстро пошел на повышение и выиграл с "Эстудиантесом" Апертуру. Затем он привел "Ривер Плейт" к победе в Клаусуре Аргентины. Кстати, это последний трофей клуба на сегодняшний день.

В январе 2011-го Симеоне впервые оказался в Европе. "Катания" была на грани вылета и пригласила аргентинца помочь. Тренер легко справился с этой задачей, но оставаться в клубе не захотел и вернулся на родину. Однако уже спустя полгода Симеоне пригласил мадридский "Атлетико". Будучи игроком, аргентинец добился в стане "матрансиков" серьезных успехов. Теперь же Симеоне добивается триумфов в качестве наставника клуба. Лига Европы и Суперкубок УЕФА были неплохим стартом. В прошлом сезоне "Атлетико" долгое время шло на втором месте, но все же пропустил вперед "Реал". Зато в финале Кубка Испании подопечные Симеоне впервые за четырнадцать лет обыграли "сливочных" и завоевали трофей.



Кстати, южноамериканские тренеры работали и в России. Причем речь даже не столько о Зико. Все-таки легенда "Фламенго" на родине никого не тренировал. Он – результат японской тренерской школы (если таковая существует). А вот Иво Вортманн - яркий бразильский представитель. Этот тренер сменил около тридцати мест работы! А в 2005-ом году каким-то непонятным образом Вортманн оказался в московском "Динамо". Что это было и зачем, так и осталось навсегда загадкой.

Этим летом Херардо Мартино мог стать не единственным южноамериканским тренером в Европе. Ранее бразилец Мано Менезес вел переговоры с "Порту", но предпочел остаться на родине и принял "Фламенго". Активно шли разговоры о том, что Тите мог покинуть "Коринтианс" ради миланского "Интера", но итоговый выбор пал на Маццари.

Не пропустите! Турнирная таблица, статистика и новости футбола Южной Америки.

Не забудьте прочитать текстовую трансляцию матча.

Константин Евграфов