5

Комментаторы «Матч ТВ» получили перечень англицизмов, которые запрещено употреблять в эфире

12 Января 2021, 21:57,


Комментаторы «Матч ТВ» получили перечень англицизмов, которые запрещено употреблять в эфире.

Как сообщил журналист Станислав Гридасов, в список запрещенных слов вошли в том числе и следующие англицизмы: «ассист», «андердог», «каппер», «корнер», «коуч, «лайкать», «ростер», «хайлайт» и даже «Чемпионшип».

Интересно, что англицизмы разбиты на три категории: допустимо к употреблению в эфире, допустимо к употреблению в эфире только в специализированном поясняющем контексте и недопустимо к употреблению в эфире.

Отмечается, что инициатива о запрете англицизмов исходила от председателя правления ПАО «Газпром» Алексея Миллера.


Евро-Футбол.Ру Руслан Цимбалюк
Теги: Матч ТВ
★ Добавьте Евро-Футбол в источники

    Подписывайтесь на Евро-Футбол в Яндекс.Дзен!


Читайте также на "Евро-футбол.ру":
Комментарии (27)
Написать комментарий Рейтинг комментариев
1
15 Января 2021, 19:13

И не лайкать, а выражать поддержку положительной эмоции нажатием на кнопку с нарисованным пальцем вверх!

1
15 Января 2021, 19:07

Правильно,я всегда говорил не ресепшн,а бюро оформления и учёта передвижения отдыхающих))

0
15 Января 2021, 09:57

Лучше бы запретили слова: "ставки", "прогнозы", "букмекеры" и т.д.

10 000 рублей Получить ФРИБЕТ 10 000 рублей betcity
5 000 рублей Забрать Бонус на ставки parimatch.ru
0
14 Января 2021, 11:37

Судя по комментариям холуи питерского зенита по прозвищу немытые бомжи полностью поддержали Миллера! Предлагаю исключить зенит из РПЛ и заявить на чемпионат по лапте! Так как нет замены слову футбол, а слово точно не русское!
И название канала тоже какое - то английское, сменит на Бомж ТВ!

0
14 Января 2021, 10:38

Несомненно, эта мера повысит уровень РПЛ до небес!

1
14 Января 2021, 09:41

Куда катимся господа?! Военном деле куча германизмов, и ничего. Ни дать не взять.

0
14 Января 2021, 11:32

поклонники немытого клуба поддерживают полностью Миллера!

0
14 Января 2021, 10:22

Не стоит всерьёз раздумывать над адекватностью этого шага. Это просто пропагандистский манёвр, не более.

1
14 Января 2021, 09:42

Надо бы и фамилию Миллер поменять на Мельник.

2
14 Января 2021, 08:50

Русский язык богаче английского. Зачем употреблять те слова, которые есть в русском? Миллер прав.

3
13 Января 2021, 16:35

Миллер написал слова которые ему не понятны, а хозяин не может себя чувствовать дураком среди холуев!

0
13 Января 2021, 16:32

Дегроидов тащат в ркмп, а турбопутриоты и рады. Це ж барин молвил, надобно уважить, можт не сильно лупцевать буде.

7
13 Января 2021, 11:11

Отличная идея. Конечно нужно аккуратно это сделать, проследить чтобы у каждого "запрещенного" слова был адекватный синоним на русском, и конечно про "Чемпионшип" это перебор, ведь это название турнира.
Несмотря на то что я данную идею поддерживаю, хочу отметить, что было бы куда лучше начать с ведущих новостей и т.п., а не с комментаторов. Все-таки футбол и его термины придуманы англичанами, и их использование в первозданном виде выглядит не так скверно, по сравнению с другими сферами жизни. Ну и совершенно верно до меня заметил Юбор, помимо запретов должны быть и конструктивные действия. Знатоки русского языка должны предоставить комментаторам альтернативу запрещенным словам.

1
13 Января 2021, 16:36

Вторая лига АПЛ)))

7
13 Января 2021, 09:17

Употребление англицизмов вместо имеющихся русских слов есть удел убогих, обезьянничанье. Миллер проявил хорошую инициативу, вот только непонятно, чем занимаются Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина, Институт русского языка и культуры МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт русского языка имени В.В. Виноградова РАН? Уважающие себя страны заботятся о защите своего языка, предлагают новые слова, а у нас получается, что институтов много, а родной язык в упадке, не развивается, и малограмотные комментаторы на ТВ вносят в это дело свой гнусный вклад.

3
13 Января 2021, 00:26

Может, лучше миллера запретить?

6
12 Января 2021, 22:53

Зачем всякой хренью страдать? Начиная от мелких пешек до гендиректора, тупо имитация бурной деятельности. Это общее, независимо от должности.
Лучше бы уголовщину и прочих братков перестали пиарить, с криминальными быдло сериалами и фильмами на НТВ. Канал что забавно, принадлежит Газпрому.

8
12 Января 2021, 22:50

Правильный посыл. Нех пиндосию разводить в стране.

7
12 Января 2021, 22:41

Всё правильно!!! Ибо нечего популяризировать англицкие словечки...))) Есть свой великий и могучий РУССКИЙ язык!!!

1
13 Января 2021, 16:37

сжечь баклан арену и построить стадион для городков!

4
13 Января 2021, 19:24

Лучше в Тушино сделай загон для свиней и играй там в лапту по навозу...))) Тебе не привыкать...)))

3
13 Января 2021, 19:20

Дом свой сожги и разбивай головешки вот будет тебе радость.

6
13 Января 2021, 02:10

Да и вообще нечего в эти игры зарубежные играть вроде футбола, есть же свои Городки!

4
12 Января 2021, 22:35

попахивает прям расизмом...

9
12 Января 2021, 22:27

А еще оффсайд, рефери и миллер))))

5
12 Января 2021, 22:22

А футбол переименуют, тоже же англицизм? :)

1
12 Января 2021, 22:50

Миллерногамяч или Газпромигра, или Пнимяч

Новости партнёров: