Комментаторы «Матч ТВ» получили перечень англицизмов, которые запрещено употреблять в эфире.
Как сообщил журналист Станислав Гридасов, в список запрещенных слов вошли в том числе и следующие англицизмы: «ассист», «андердог», «каппер», «корнер», «коуч, «лайкать», «ростер», «хайлайт» и даже «Чемпионшип».
Интересно, что англицизмы разбиты на три категории: допустимо к употреблению в эфире, допустимо к употреблению в эфире только в специализированном поясняющем контексте и недопустимо к употреблению в эфире.
Отмечается, что инициатива о запрете англицизмов исходила от председателя правления ПАО «Газпром» Алексея Миллера.
И не лайкать, а выражать поддержку положительной эмоции нажатием на кнопку с нарисованным пальцем вверх!
Правильно,я всегда говорил не ресепшн,а бюро оформления и учёта передвижения отдыхающих))
Лучше бы запретили слова: "ставки", "прогнозы", "букмекеры" и т.д.
Судя по комментариям холуи питерского зенита по прозвищу немытые бомжи полностью поддержали Миллера! Предлагаю исключить зенит из РПЛ и заявить на чемпионат по лапте! Так как нет замены слову футбол, а слово точно не русское!
И название канала тоже какое - то английское, сменит на Бомж ТВ!
Несомненно, эта мера повысит уровень РПЛ до небес!
Куда катимся господа?! Военном деле куча германизмов, и ничего. Ни дать не взять.
Надо бы и фамилию Миллер поменять на Мельник.
Не стоит всерьёз раздумывать над адекватностью этого шага. Это просто пропагандистский манёвр, не более.
поклонники немытого клуба поддерживают полностью Миллера!
Русский язык богаче английского. Зачем употреблять те слова, которые есть в русском? Миллер прав.
Миллер написал слова которые ему не понятны, а хозяин не может себя чувствовать дураком среди холуев!
Дегроидов тащат в ркмп, а турбопутриоты и рады. Це ж барин молвил, надобно уважить, можт не сильно лупцевать буде.
Отличная идея. Конечно нужно аккуратно это сделать, проследить чтобы у каждого "запрещенного" слова был адекватный синоним на русском, и конечно про "Чемпионшип" это перебор, ведь это название турнира.
Несмотря на то что я данную идею поддерживаю, хочу отметить, что было бы куда лучше начать с ведущих новостей и т.п., а не с комментаторов. Все-таки футбол и его термины придуманы англичанами, и их использование в первозданном виде выглядит не так скверно, по сравнению с другими сферами жизни. Ну и совершенно верно до меня заметил Юбор, помимо запретов должны быть и конструктивные действия. Знатоки русского языка должны предоставить комментаторам альтернативу запрещенным словам.
Вторая лига АПЛ)))
Употребление англицизмов вместо имеющихся русских слов есть удел убогих, обезьянничанье. Миллер проявил хорошую инициативу, вот только непонятно, чем занимаются Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина, Институт русского языка и культуры МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт русского языка имени В.В. Виноградова РАН? Уважающие себя страны заботятся о защите своего языка, предлагают новые слова, а у нас получается, что институтов много, а родной язык в упадке, не развивается, и малограмотные комментаторы на ТВ вносят в это дело свой гнусный вклад.
Может, лучше миллера запретить?
Зачем всякой хренью страдать? Начиная от мелких пешек до гендиректора, тупо имитация бурной деятельности. Это общее, независимо от должности.
Лучше бы уголовщину и прочих братков перестали пиарить, с криминальными быдло сериалами и фильмами на НТВ. Канал что забавно, принадлежит Газпрому.
Правильный посыл. Нех пиндосию разводить в стране.
Всё правильно!!! Ибо нечего популяризировать англицкие словечки...))) Есть свой великий и могучий РУССКИЙ язык!!!
Да и вообще нечего в эти игры зарубежные играть вроде футбола, есть же свои Городки!
сжечь баклан арену и построить стадион для городков!
Дом свой сожги и разбивай головешки вот будет тебе радость.
Лучше в Тушино сделай загон для свиней и играй там в лапту по навозу...))) Тебе не привыкать...)))
попахивает прям расизмом...
А еще оффсайд, рефери и миллер))))
А футбол переименуют, тоже же англицизм? :)
Миллерногамяч или Газпромигра, или Пнимяч
Бан пользователя